Database

keystring	fr	eneu
SC_105200_00	Les invités sont tous sur le pas de la porte et attendent leur fin. Eh bien, que la fête commence ! Mouahahaha !	The guests have all wandered up to my doorstep to meet their bitter end. Well then, let's get the party started! Muhahhaha!
SC_105200_01	Échec... de la représentation...	Performance...fff...fffailed...
SC_105200_02	Héhéhéhé ! Quelle couleur ? L'attente est insupportable !	Hehehehe, which color will it be? The anticipation is too much!
SC_105200_03	Indigo ! C'est indigo ! Je me demande quel goût ont nos invités congelés... Je vais goûter pour voir...	Indigo! It's Indigo! I do so wonder what our ice cubed guests taste like...Maybe I'll have a little nibble and see...
SC_105200_04	Violet ! C'est violet ! Hahahahaha ! J'adore les visages déformés par la panique !	Purple! It's purple! A face twisted by panic is what I like to see, bahahahaha.
SC_105200_05	Crépuscule ! C'est le crépuscule ! Voyez votre destin qui s'apprête à atteindre sa conclusion !	Dusk! It's Dusk! Say hello to the dreadful fate that's about to come crashing down on you!!
SC_105200_06	Chers invités, vos lames sont-elles affûtées ? Hahahahaha !	Guests, are your blades sharpened? Hahahaha!
SC_105200_07	C'est bientôt l'heure du dernier acte. Le grand final ! Héhéhéhé !	Must be time for the last act...the grand finale! Hehehehe.....!
SC_105200_09	Tous les invités sont morts avant le tomber de rideau ? Quel ennui...	The guests are all dead before the curtain drops? How dull...
SC_105200_10	Héhéhé ! Regardez ce saut périlleux parfait !	Heheheh, check out this perfect somersault.
SC_105200_11	Ça suffit. Ce numéro devient pénible...	Enough...switch it up...This trick has become toilsome.
SC_105200_12	Bahahahaha !	Bahahahaha!
Sys105200_name	Cayus	Cayus
Sys105200_name_plural	Cayus	Cayus
Sys105200_titlename	Jongleur	Juggler