result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys105673_name | Cafard des bois du bosquet secret | Secret Grove Woodroach |
| Sys105673_name_plural | Cafards des bois du bosquet secret | Secret Grove Woodroaches |
| Sys105673_shortnote | Ces insectes contrarient énormément les [SC_ZONE20_01|Nains Piedfeu]. Ils ne se contentent pas de creuser les troncs d'arbres : ils y rentrent et détruisent l'intégralité des séquoias dont les [SC_ZONE20_01|Nains Piedfeu] sont si fiers. De plus, ils mangent les pousses de séquoias avant même qu'elles puissent grandir. Ce problème est tellement grave qu'il menace la [ZONE_ENGHAN_GIANT_FOREST|Forêt d'Ingham] tout entière. | These insects are a vexing problem for the [SC_ZONE20_01|Fireboot Dwarves]. They don't just burrow into tree trunks and leave it at that. They get in there and completely ruin the Redwoods that the [SC_ZONE20_01|Fireboot Dwarves] pride themselves on. Not only that, but they've also known to eat Redwood Saplings before they even have a chance to mature. It's a serious enough problem to threaten the whole of [ZONE_ENGHAN_GIANT_FOREST|Ingham's Forest]. |