result count: 13
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
LUA_106210_AI_BOSSDEAD | Cette expérience a... échoué... apparemment... | This experiment... has... failed... |
LUA_106210_AI_BOSSFRENZY | Abandonnez ! Vous n'avez aucune chance ! | Give up! You haven't got the slightest chance! |
LUA_106210_AI_BOSSWIN | Haha ! Une nouvelle fournée de cobayes rien que pour nous... | Haha! Some more guinea pigs for us to experiment on. |
LUA_106210_AI_CALLMOBA | Je vais vous montrer le fruit de mon expérience : [106268|Dévoreur-pisteur]. | Let me show you the results of my experiments: [106268|Pursuit Devourer]. |
LUA_106210_AI_CALLMOBB | Je vais vous montrer le fruit de mon expérience : [106269|Dévoreur décomposé]. | Let me show you the results of my experiments: [106269|Fallen Devourer]. |
LUA_106210_AI_FIGHTBEGIN | Vous êtes arrivé jusqu'ici ? Alors je vais poursuivre mes expérience avec vous. | You actually managed to get this far? Then I shall continue my experiments with you. |
LUA_106210_AI_INTERRUPT | Non, vous ne devez pas me déranger avec le [623066|Nuage de pourriture]. | No, you shan't bother me with the [623066|Putrefying Fog]. |
LUA_106210_AI_MOBCSPLIT | Le [106270|Dévoreur avide] a avalé [$VAR1] et un nouveau [106270|Dévoreur avide] s'est formé. | The [106270|Rapacious Devourer] has consumed [$VAR1] and spawned another [106270|Rapacious Devourer]. |
LUA_106210_AI_MOBMERGE | Deux dévoreurs ont formé un [106270|Dévoreur avide]. | Two Devourers have fused into a [106270|Rapacious Devourer]. |
LUA_106210_AI_VAMPIRE | Hé, ne me dérangez pas ! Je veux aspirer cette énergie vitale qui n'en finit pas. | Don't disturb me! I want to absorb this perpetual life force. |
Sys106210_name | Mazzren | Mazzren |
Sys106210_name_plural | Mazzren | Mazzren |
Sys106210_titlename | Le Trancheur | The Reaper |