result count: 6
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys107121_name | Retour de l'âme ancienne | Returning Ancient Soul |
Sys107121_name_plural | Retour des âmes anciennes | Returning Ancient Souls |
Sys107121_shortnote | Les âmes des soldats tombés au combat ont été autorisées à vivre à travers les pouvoirs de l'ancien grand mage. Leur volonté leur fait croire que la bataille n'est toujours pas terminée. Ils continuent à se battre pour un royaume disparu il y a bien longtemps. | The souls of soldiers who fell in battle have been allowed to live on through the powers of the ancient Great Mage. Their strong will makes them believe the battle hasn't ended yet. They're still fighting for a kingdom that vanished ages ago. |
Sys107121_spellstring1 | Soyez maudit, détestable Roi Soranth ! | I curse you, hateful King Soranth! |
Sys107121_spellstring2 | Qui ose déranger les âmes anciennes ! | Who dares to disturb the ancient souls! |
Sys107121_spellstring3 | Les âmes des anciens sont invincibles ! | Ancient souls are invincible! |