Database

keystring	fr	eneu
SC_2013FIRE_NPC_107560_01	Vous ne pouvez pas monter dans le [107560\|Chariot de la Flamme sacrée] sans vous être inscrit au préalable.	You can't get on the [107560\|Holy Flame Chariot] without a registration.
SC_2013FIRE_NPC_107560_02	L'évènement est terminé. Faites votre rapport à [121743\|Dorimy Laso].	The event has ended. Please report to [121743\|Dorimy Laso].
SC_2013FIRE_NPC_107560_03	Allez allumer le prochain Autel du Feu sacré	Go on and ignite the next Holy Fire Altar.
SC_2013FIRE_NPC_107560_04	Conduisez le [107560\|Chariot de la Flamme sacrée] pour qu'il mène à bien sa mission.	Drive the [107560\|Holy Flame Chariot] to act.
SC_2013FIRE_NPC_107560_05	Vous avez allumé tous les Autels du Feu sacré. Faites votre rapport à [121743\|Dorimy Laso].	All the Holy Fire Altars have been ignited. Report back to [121743\|Dorimy Laso].
SC_2013FIRE_NPC_107560_06	Le [107560\|Chariot de la Flamme sacrée] fonctionne à l'énergie runique. Veuillez trouver le pilier runique du Feu sacré pour le charger.	The [107560\|Holy Flame Chariot] has no rune energy. Please find the Holy Fire Rune Pillar to charge it with energy.
Sys107560_name	Chariot de la Flamme sacrée	Holy Flame Chariot
Sys107560_name_plural	Chariots de la Flamme sacrée	Holy Flame Chariots
Sys107560_shortnote	Le détenteur de la [623869\|Flamme sacrée] est en mesure de contrôler le chariot. Conduisez celui-ci et allumez les Autels du Feu sacré.	The holder of the [623869\|Holy Flame] can control the chariot. Drive this chariot to ignite the Holy Fire Altars.