result count: 11
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SC_107834_01 | Siła żywiołu wody była potężna. Zmiażdżyła nagle Laskę Nabukosa, co uwolniło pradawnego demona, który uwięziony był w pieczęci! | The elemental power of the water surged powerfully, suddenly destroying Nabukos' staff and freeing the ancient demon that was trapped in the seal! |
SC_107834_02 | W końcu jestem wolny! Ta przeklęta pieczęć już mnie nie powstrzyma! | Free at last! That accursed seal can hold me back no longer! |
SC_107834_03 | Moja wściekłość wzmagała się w czasie mej niewoli w pieczęci. Teraz ją poczujecie! | My wrath burned hotter the longer I was imprisoned - and now I shall unleash it all upon you! |
SC_107834_04 | Nabukosie, druhu mój! Pomszczę cię! | Nabukos, my friend, I will avenge you! |
SC_107834_05 | Nabukosie, mój przyjacielu! Podążę za tobą w kierunku śmierci! | Nabukos, my friend, I will follow you to the death! |
SC_107834_06 | Ciśnienie wody cię paraliżuje! | The water pressure is paralyzing you! |
SC_107834_07 | Biegiem! Woda ich wszystkich pochłonie! | Run! The water will swallow everything! |
SC_107834_08 | Nie bądź zbyt pewny siebie! To jeszcze nie koniec! | Don't be so certain! You haven't won yet! |
SC_107834_09 | Mam dość tej wyczerpującej wojny. Pozwól mi ją zakończyć! | I'm sick of this grueling war. Let me put a stop to it! |
Sys107834_name | Yifirus | Yifirus |
Sys107834_name_plural | Yifirusowie | Yifirus |