result count: 3
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys108241_name | Tritón tigre | Tiger Newt |
Sys108241_name_plural | Tritones tigre | Tiger Newts |
Sys108241_shortnote | Esta criatura es glotona hasta decir basta. A veces se lo puede ver avalanzarse sobre la comida con la cabeza en la carpa y la cola todavía en la entrada. Si lo sorprenden comiendo, pone cara de cordero degollado y uno no sabe si gritar de rabia o echarse a reír. | This creature is incredibly gluttonous. Sometimes you can see them gobbling away at our food, their heads in the tent, tails still poking out. Once they've had their fill they put on their most innocent faces, and you don't really know whether to cry with rage or simply laugh. |