result count: 10
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SC_108434_01 | [104492|Yarnatha]: "Hej! Kim jesteś? Wiesz, co to znaczy skażony?" | [104492|Yarnatha]: "Hey! Who are you? Do you know what it means to be infested?" |
SC_108434_02 | [104492|Yarnatha]: "Pssss! Mam w zanadrzu jeszcze wiele sztuczek. Już tego żałujesz?" | [104492|Yarnatha]: "Sssss! I've got plenty more tricks up my sleeve. You will rue this day!" |
SC_108434_03 | [104492|Yarnatha]: "Aach! To wszystko? A ja myślałem, że możemy fajnie się pobawić. O nie!" | [104492|Yarnatha]: "Aah! Is that all you've got? And there was me hoping we might be able to play!" |
SC_108434_04 | [104492|Yarnatha] patrzy zszokowany na swoje rany: "Nie! Nie chcę umierać. Nie chcę..." | [104492|Yarnatha] looks in shock at his wounds: "No! I don't want to die. Do not want..." |
SC_108434_05 | [104492|Yarnatha]: "Z pewnością nigdy nie poczułeś na własnej skórze ognia Lenki. To takie uczucie, jakby twoja dusza stanęła w płomieniach!" | [104492|Yarnatha]: "You've never felt the fire of the Lenkas on your skin! The feeling as if your very soul had burst into flames!" |
SC_108434_06 | [104492|Yarnatha] rozgląda się z zadowoleniem: "Ach! Ten tam? Pora, by poczuł energię duchów żywiołu!" | [104492|Yarnatha] looks around with satisfaction: "Ah! Him? Time he felt the energy of the elemental spirits!" |
SC_108434_07 | [104492|Yarnatha]: "Ha! Trucizna piaskowej pluskwy potrafi zadać niezwykłe męki." | [104492|Yarnatha]: "Haha! The poison of the sand bug causes excruciating pain." |
Sys108434_name | Yarnatha | Yarnatha |
Sys108434_name_plural | Yarnatha | Yarnatha |
Sys108434_titlename | Oficer Bojowy | Military Officer |