result count: 9
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| SC_108975_01 | ¿Queréis saber qué hace tan atractivo al fuego? Entonces acercaos, ¡que os lo voy a hacer probar! | Have you ever wondered why people are so fascinated by fire? Come here! Let me show you! |
| SC_108975_02 | ¡Señor del fuego, dame el poder destructivo eterno! | Lord of Hellfire, grant me the power of creation! |
| SC_108975_03 | ¿Acaso eso fue todo? Aún me apetecía jugar un rato... | Was that it? I wanted to play a little more... |
| SC_108975_04 | ¿Cómo ha de continuar esto si ya habéis mirado detrás de la cortina? | How can you continue when you've seen behind the curtain? |
| SC_108975_05 | ¿Es este el rostro verdadero o la máscara que lo oculta? | Is this the true face, or still the mask that covers it? |
| SC_108975_06 | Este es mi ayudante. No es fácil acercarnos. | That there is my helper. It isn't easy to bring the two of us close together. |
| Sys108975_name | Yashiz | Yashiz |
| Sys108975_name_plural | Yashiz | Yashiz |
| Sys108975_titlename | Espíritu de las llamas danzantes | Spirit of the Dancing Flames |