Database

keystring	fr	eneu
SC_108975_01	Voulez-vous savoir pourquoi le feu est si attirant ? Venez ici ! Je vais vous montrer !	Have you ever wondered why people are so fascinated by fire? Come here! Let me show you!
SC_108975_02	Maître du Feu tout-puissant, accordez-moi l'incommensurable pouvoir de créer toute chose !	Lord of Hellfire, grant me the power of creation!
SC_108975_03	C'est tout ? J'espérais m'amuser encore un peu...	Was that it? I wanted to play a little more...
SC_108975_04	Et que se passera-t-il lorsque le rideau sera enfin tombé ?	How can you continue when you've seen behind the curtain?
SC_108975_05	Est-ce donc un vrai visage ou s'agit-il encore d'un masque ?	Is this the true face, or still the mask that covers it?
SC_108975_06	Voici mon assistant. Ce n'est pas facile d'apprendre à mieux se connaître.	That there is my helper. It isn't easy to bring the two of us close together.
Sys108975_name	Yashiz	Yashiz
Sys108975_name_plural	Yashiz	Yashiz
Sys108975_titlename	Esprit des flammes dansantes	Spirit of the Dancing Flames