Database

keystring	pl	eneu
ST_110004_0	Kim jest wojownik? Odpowiedź na to pytanie nie jest prosta. Zasadniczo ci, którzy potrafią walczyć są wojownikami. My, wartownicy musieliśmy przejść przez wymagający trening i jesteśmy wyćwiczeni w wielu sposobach walki. To trening wojowników. \n\nNie mamy magicznych umiejętności rycerzy, lecz mamy broń i wielką wolę walki. Nie radzę wojownikom nosić zbroi płytowej, bo ogranicza ona swobodę ruchów i uniemożliwia korzystanie ze specjalnych możliwości ich broni. Większość wojowników korzysta z tarczy i kolczugi.\n\nWidzisz, my wojownicy nie uprawiamy eleganckich technik walki! Ćwiczymy różne sposoby walki, ale to nie znaczy, że jesteśmy tępymi osiłkami. Walka w drużynie ma wiele aspektów, a wojownicy są jednym z nich. Nie tylko skupiamy się na ataku, doceniamy też skuteczną taktykę.\n\nWszystko sprowadza się do tego, że nasza technika walki i odwaga wyznacza granicę między życiem a śmiercią.	What is a warrior? This is not an easy question to answer. Basically, people who can fight are warriors. Us guardsmen have had to go through rigorous training and are well-trained in many forms of combat. This is warrior training. \n\nWe don't have the magical skills of a knight, but we do have weapons and great fighting spirit. I recommend warriors not to wear plate armor, because it hinders your movements and makes it difficult to use the special abilities of your weapons. Warriors mostly use shields and chainmail.\n\nYou see, we warriors don't have very elegant fighting techniques! We train in a wide variety of martial skills, but that doesn't mean that we're mindless brutes. Party fighting has many aspects to it and warriors are one of those. We're not only the main attackers, but we also have tactical importance.\n\nWhen all is said and done, the difference between life and death depends on our technique and courage.
Sys110004_name	Walker	Walker
Sys110004_name_plural	Walker	Walker
Sys110004_shortnote	Starszy Wojownik, przydziela wojownikom próbne zadania.	Senior Warrior; provides warriors with trial quests.
Sys110004_szquestnpctext	Witaj! Wędrowcze! Jestem Walker, Oficer Musztry Straży Varanas! Pomagam też Stowarzyszeniu Poszukiwaczy Przygód nauczać nowych poszukiwaczy umiejętności wojownika.	Hello! Adventurer! I am Walker, Drillmaster of the Guard of Varanas! I also help the Adventurers' Association teach warrior skills to the traveling adventurers.
Sys110004_titlename	Instruktor Wojowników	Warrior Instructor