result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys110235_name | Destilador | Distiller |
Sys110235_name_plural | Destiladores | Distiller |
Sys110235_shortnote | Se dice que es la flor preferida de los dioses y ayuda a la gente a deshacerse de sus desgracias. \n\nSustituto | Said to be the favorite flower of the gods, and can thus aid people in getting rid of misfortune. \n\nSubstitute |
Sys110235_szquestnpctext | Es un destilador grande que ha adoptado el círculo de Runas recientemente descubierto como fuente de calor, es capaz de utilizar toda la magia que se infunde en él. La botella de vidrio forjada especialmente no se romperá a causa de las diferencias de temperatura y puede soportar varias reacciones mágicas violentas. Es la opción ideal para los alquimistas. | This is a large distiller which has adopted the newly discovered rune circle as its heat source, able to make full use of magic you infuse into it. The specially forged glass bottle will not break from the temperature differences, and can withstand various violent magic reactions. This is an ideal choice for alchemists. |