Anzahl Ergebnisse: 4
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys110271_name | Porfears Leiche | Porfear's Corpse |
Sys110271_name_plural | Porfears Leiche | Porfear's Corpse |
Sys110271_shortnote | Ein junger Abenteurer, dessen Leiche hier begraben ist. | The body of the young adventurer Porfear lies here. |
Sys110271_szquestnpctext | Die Kleider dieser Leiche sind mit gefrorenem Blut bedeckt. Anscheinend starb er an allmählichem Blutverlust und durch die extreme Kälte, ein sehr langsamer Tod ...\n\nAber nach dem ruhigen Gesichtsausdruck seiner Leiche zu urteilen, verspürte er wohl keinerlei Schmerzen. | This corpse's clothes are caked in frozen blood. It looks like he died through gradual blood loss and exposure to the extreme cold, a very slow way to die...\n\nBut from the body's calm expression, it looks like he didn't feel any pain at all. |