result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys110282_name | Kendall | Kendall |
Sys110282_name_plural | Kendall | Kendall |
Sys110282_shortnote | Siempre busca obtener beneficios y le gusta coleccionar tesoros. | He is always hunting for profit and enjoys collecting rare treasures. |
Sys110282_szquestnpctext | ¿Venís de la [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Fortaleza Obsidiana]?\n\n¡Que no os engañe mi ropa! Soy oficial militar de la [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Fortaleza Obsidiana], pero voy de incógnito. Si viniese aquí con el uniforme militar, estaría pidiendo que los bárbaros me matasen. | You came from the [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsidian Stronghold]?\n\nDon't get the wrong impression about me from my clothes! I'm actually a military officer of the [ZONE_OBSIDIAN BASTION|Obsidian Stronghold] in disguise. Wearing my military uniform out here would be practically asking these barbarians to kill me. |