Database

keystring	fr	eneu
SD_110378_1	La météo est parfaite pour travailler à la forge !\nVous voulez étudier l'Art de la forge ?\nÇa devrait faire passer la pilule !	The weather today is perfect for blacksmithing!\nDo you want to study blacksmithing?\nThat should make the sweat roll!
SD_110378_2	Le métier de forgeron est bon pour le corps et l'esprit. Et rappelez-vous de moi quand ça vous rendra riche. Ha. Alors, prêt pour l'apprentissage ?	Blacksmithing is great for the body and the mind. Just don't forget me when it makes you rich! Ha.. So, are you ready to learn blacksmithing?
SD_110378_3	Vous savez forger maintenant !\n\nJe vous ai déjà appris à créer deux types d'objets, mais si vous voulez en apprendre davantage, il va falloir payer.	You can blacksmith now!\n\nI've already taught you how to create two types of items. But if you want to learn more from me, you're going to have to pay now.
SO_110378_1	S'il vous plaît, enseignez-moi l'Art de la forge.	Please teach me blacksmithing.
SO_110378_2	Je suis prêt !	I'm ready!
SO_110378_3	Alors je n'étudierai pas !	So, I won't study!
SO_110378_4	Laissez-moi y réfléchir encore.	Let me think it over again.
SO_110378_5	Merci et au revoir !	Thank you! See you!
SO_110378_6	J'aurais pu faire ça il y a longtemps.	I could do that long ago.