result count: 2
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SO_110429_1 | Co do anielskiego pióra | About the angel-down feather. |
ST_110429 | Anielskie pierze?\n\nHmm... hehehe... pióro anioła tak naprawdę nie jest piórem. To roślina. Fruwa po okolicy jako miękki biały puch, zasadzając się w miejscu, gdzie wyląduje. Zainspirowała powiedzenie "miękki jak anielskie piórko".\n\nChyba wiesz, o którym kwiecie mówię? Zgadza się, dmuchawiec. Dziś rzadko się je widuje. Możesz pójść do sklepu ogrodniczego i zapytać Emir; ona może wiedzieć jak go zdobyć. | Angel-down feathers?\n\nHuh... hehehe... the feather of an angel is not actually a feather. In fact, it's a kind of plant. Its seeds fly everywhere with a soft white fluff, sowing wherever it lands. It gave birth to the idiom, "As light as an angel's feather."\n\nI think you know which flower I'm talking about. Right, the dandelion. Dandelions are rarely seen these days. You could try going to the garden shop and asking Emir; she might know how to get one. |