• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 2

keystringfreneu
SO_110430_1J'aimerais trouver un pissenlit.I want to find a dandelion.
ST_110430Pourquoi cherchez-vous un pissenlit ? Autrefois on en trouvait dans les prés, mais personne n'y prêtait attention. Aujourd'hui, on n'arrive même plus à en trouver dans les champs de fleurs sauvages. Seules quelques personnes savent qu'on les surnomme "crayon de lutin" ; ça m'étonne que vous soyez au courant.\n\nEnfin, vous avez l'air sincère dans votre démarche. J'imagine que vous avez une bonne raison... Bien qu'ils soient difficiles à dénicher, les pissenlits sont loin d'avoir disparu. Nous avons pris l'habitude de les cultiver car ils sont très utiles pour soigner certaines maladies. Si vous êtes vraiment dans le besoin, je peux vous en donner un. Mais j'espère que vous en prendrez grand soin !Why do you want to look for a dandelion? There had been dandelions here and there in the fields, but no one cared for them, and now you can't even find one in those places overgrown with wild flowers. Only a few people know that we call the dandelion Pixie Pen, and I never thought that you would know as much.\n\nIt seems that you really want to get some dandelions. I'm sure there is an interesting reason behind this. While the dandelion might be difficult to spot, it is far from extinct and not impossible to get. In fact, we are planting some ourselves, for it is also useful for treating some ailments. If you are truly in need, I can give one to you. I just hope you cherish it!