Database

keystring	es	eneu
SC_110497_0	La forma de mantener un cuerpo fuerte y saludable es trabajar, trabajar y trabajar todos los días bajo el sol.	The way to maintain a strong, healthy body is to work, work, work, every day under the sun!
SC_110497_1	¿Queréis esas armas? El alcalde me pidió que las mejorara para él. Pero no voy a discutir si quiere que sean para vos.\n\n¿No queréis armas mejores?\n\nSi tenéis diamantes, dadme uno y mejoraré vuestras armas dos niveles. ¿Qué os parece? Os haré un precio especial.	You want to get those weapons? The mayor asked me to enhance these weapons for him. But I'm not going to argue if he wants to give them to you!\n\nBut, don't you want even better weapons?\n\nIf you have some diamonds on you, just give me one and I will enhance your weapon by two levels. How's that? I'll give you a special price!
SC_110497_2	El arma está bien así.	The weapon is okay like this.
SC_110497_3	Quiero mejorar mi arma.	I want to enhance my weapon.
SC_110497_4	¿Seguro que queréis pagar un diamante?	Are you sure you want to pay one diamond?
SC_110497_5	No tenéis los objetos necesarios.	You do not have the necessary items.
SC_110497_A	Recibir arma hecha a medida	Receive custom-made weapon
Sys110497_name	Cid	Cid
Sys110497_name_plural	Cid	Cid
Sys110497_szquestnpctext	¡Estoy agotado! La lista de todo lo que tengo que reparar es interminable. ¿Cuándo contaré con el tiempo para poder dedicarme a mi investigación? Debería estar haciendo cosas más importantes, y no estas tonterías...	How exhausting... My list of equipment to repair is endless! When will I ever have time to carry out my research? I should be a researcher instead of doing this drudgery...
Sys110497_titlename	Técnico	Repairman