result count: 12
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_110814_MASTER_HINT | Sois muy bueno. Estáis preparado para ir a aprender de un maestro.\n\nNuestra instructora de maestros está en [ZONE_DAELANIS|Dalanis]. Se llama [115960|Larissa Pewter].\n\nElla no es minera, ¡pero no hay nadie que sepa más sobre piedras y minerales que ella! | You're really good. You are ready to go learn from a master.\n\nOur master instructor is in [ZONE_DAELANIS|Dalanis]. Her name is [115960|Larissa Pewter].\n\nShe is not a miner herself, but there is no one that knows ores and minerals better than her! |
SO_110814_1 | |cff11ffffQuiero estudiar Minería.|r | |cff11ffffI want to study Mining.|r |
ST_110814_0 | ¿Instructor de minería? Ese soy yo. | ...Mining Trainer? That's me. |
ST_110814_1 | Minería. Los pasos.\n\nEncontrad algo para extraer. Haced clic sobre ello con el botón izquierdo.\n\nLa práctica es importante. | Mining. The steps.\n\nFind something to mine. Click on it with the left mouse button.\n\nPractice is important. |
ST_110814_2 | ¡No podéis convertiros en artesano! Sabéis demasiado. | You can't become Craftsman. You know too much. |
ST_110814_3 | Habéis terminado. [110416|Mayen Cavo] de la ciudad de Varanas podría ayudaros. | You are done. [110416|Mayen Digg] in Varanas City can help you. |
ST_110814_4 | Sois muy fuerte. Necesitáis a un instructor experto. Ya sé quién, pero no puedo decíroslo. | You are very strong. You need a Master Trainer. I know who, but I can't tell you. |
ST_110814_5 | Sois un maestro. ¡Estupendo! | You are a master. Terrific! |
Sys110814_name | Yance Long | Yance Long |
Sys110814_name_plural | Yance Long | Yance Long |
Sys110814_szquestnpctext | Tenéis lo que hay que tener para convertiros en artesano. ¿Os gustaría lograrlo? ¿Sí? ¿No?\n\n(El |cff007f00título de artesano|r aumentará el límite superior de vuestra habilidad de Minería hasta el nivel 40. [SC_CRAFT_MAKELEVEL_01|Podéis tener un máximo de |cffff00004|r |cff0000ffhabilidades de producción|r de |cff007f00nivel artesano|r]) | You're qualified to become a craftsman. Would you like to? Yes? No?\n\n(|cff007f00Craftsman|r The upper limit of your mining skill will be increased to 40, [SC_CRAFT_COLLECTLEVEL_01|You can have maximal |cffff00002|r |cff007f00Craftsman tier|r |cff0000ffgathering skills|r]) |
Sys110814_titlename | Instructor de minería de principiantes | Novice Mining Instructor |