Database

keystring	fr	eneu
Sys110898_name	Marc	Mark
Sys110898_name_plural	Marc	Mark
Sys110898_szquestnpctext	Les étranges créatures qui rôdent du côté de la [ZONE_THE BIG DIG\|Grande Excavation] sont pour le moins étonnantes. Le fait qu'elles creusent ainsi la terre ameublit le sol et facilite l'exploitation minière. Le problème est que si leur nombre devient trop important, elles risquent de s'enhardir et de se mettre à nous attaquer !\n\nLa principale responsabilité des forces de sécurité des mines est de maintenir cette population à un niveau acceptable.	The strange creatures around [ZONE_THE BIG DIG\|The Big Dig] are very unusual. Their digging activities help soften up the earth, making this area suitable and convenient for mining. However, if their numbers grow too large, then they get bolder and will start attacking people!\n\nThus the primary responsibility of the Mines Security Force is to keep the population of these creatures in careful balance.
Sys110898_titlename	Commandant des forces de sécurité des mines	Mines Security Force Commander