Database

keystring	es	eneu
SC_111575_FLAG_0	¡Jaja! Tenéis dulces en vuestra mochila. ¡Dejadme ver qué tal están!	Haha! You have candy in your bag! Let me see if its any good!
SC_111575_FLAG_1	¡Ummm! ¡Delicioso! Aquí tenéis, tomad este regalo.	Yummy! That was delicious! Here you go, you can have this gift!
SC_111575_FLAG_2	Ummm... ¡No está mal! ¡Aceptad este regalo!	Hmm... not bad! Here is a gift for you!
SC_111575_FLAG_3	¡Pugg! ¿Qué diantres es esto? ¡Tiene un sabor horrible! Sois malo conmigo. Pero... ya veis... sabe mejor una vez que lo habéis masticado.	Eww! What is this! It tastes horrible! You're so mean to me! But... you know... it does taste better after you chew it.
SC_111575_FLAG_4	Si queréis jugar conmigo, ¡tendréis que ir en busca de mi hermana, la Pequeña Anna al [ZONE_VARANAS WEST WING\|Oeste de la parte baja de la Ciudad]! ¡Jaja, es hora de seguir con los trucos!	If you want to play games with me, then you will have to go find my sister Little Anna in the [ZONE_VARANAS WEST WING\|Lower City West]! Haha! Time to play more tricks!
SC_111575_FLAG_5	¡Oh! Os daría alguna cosa más. Pero no tenéis más sitio en vuestra mochila	Oh. I would give you one more thing but you don't have any room in your bag!
SC_111575_FLAG_6	¡Jeje, venid a buscarme!	Hehe! come find me!
SC_111575_YU_00	Venid, tomad un dulce. Y ahora sed bueno...	Come, have a piece of candy. Be good now...
SC_111575_YU_00_0	¡Uauhh! Cuánta gente me ha dado caramelos. ¡Qué amables! ¡Pero he comido demasiados! Está bien, ya que vos también me habéis traído algunos dulces jugaremos a un juego con mi hermana Annie. Tendréis que encontrarla vos primero y darle algunos acaramelos. Si le gustan , entonces os dará un regalo. Y si no... jeje.	Jeez, so many nice people gave me yummy candy to eat. I ate too much! Well, since you brought me some candy as well why not play a game with my sister, little Annie. You will have to find her first and give her some candy. If she likes the candy you give her, then she will give you a gift. If she doesn't like it...hehe.
SC_111575_YU_00_1	¡Está bien! Lo haré lo mejor posible.	Ok! I will try my best!
SC_111575_YU_00_2	Jeje... ¡dulces!\n\n¡Oh!¡No me basta, quiero 5 caramelos! ¡Dadme algunos más!	Hehe.. candy!!\n\nOh! That's not enough! I want 5 pieces! Go get me some more.
SC_111575_YU_00_3	¿Qué? ¿Dónde están mis caramelos? ¡Buaaa! ¡Quiero mis caramelos!	What! Where is my candy! Wah! I want my candy!
SC_111575_YU_00_4	Jeje. Yo me voy a disfrazar de fantasma esta vez, vos podéis disfrazaros de monstruo.\n\n¿Así que no queréis jugar con Gran Bromista, pequeña Annie?	Hehe. I will be the ghost this time, so you can't dress up as a monster!\n\nSo do you want to play with Super Prankster little Annie?
SC_111575_YU_000	Quiero unos caramelos deliciosos. ¡Me gustaría mucho conseguir algunos caramelos! Si me los traéis, os daré un buen regalo.	I want delicious candy. I will be very happy if I get some yummy candy! And if I am happy, then I will give you a very nice gift!
SC_111575_YU_01	Sin los caramelos, ¡qué esperáis que haga?	Without any candy, what do you expect me to do?
SC_111575_YU_01_0	Sólo tenéis que vestiros de monstruo y preguntar "¿Truco o trato? Para conseguir unos caramelos. Los caramelos que más me gustan son los de la familia Highlander. Viven al [ZONE_VARANAS EAST WING\|Este de la parte baja de la Ciudad] de [ZONE_VARANAS\|Varanas]. Id allí y traedme 5 caramelos.	Just dress up as a monster and go trick or treat for candy! I especially like the candy from the Highlander family. They live on the [ZONE_VARANAS EAST WING\|Lower City East] of [ZONE_VARANAS\|Varanas]. Go and bring me five pieces of their candy.
SC_111575_YU_01_1	¡Hey!... ¿Qué lleváis en las manos? ¿Son caramelos?	Hey... what are you holding in your hands? Is that candy?
Sys111575_name	Pequeña Annie	Little Annie
Sys111575_name_plural	Pequeñas Annies	Little Annie
Sys111575_titlename	Gran bromista	Super Prankster