| SC_112150_YU_31 | Échange contre le titre du Festival des Fleurs | Exchange for the Flower Festival Title |
| SC_112150_YU_32 | Merci d'avoir participé ! Vous allez recevoir la bénédiction du Dieu-fleur ! | Thank you for participating! You will receive the Flower God's blessings! |
| SC_112150_YU_33 | Si vous réussissez à <CN> faire pousser 10 roses en une journée</CN>, vous recevrez un cadeau du Dieu-fleur, dans lequel vous aurez une chance de trouver une monture licorne rare. Nombre de roses que vous avez fait pousser : | If you can <CN>successfully grow 10 pots of roses a day</CN>, you will receive a gift from the Flower God, within which you might find a rare unicorn mount. Number of roses you have grown: |
| SC_112150_YU_35 | Si vous réussissez à <CN>faire pousser 30 roses durant le festival</CN>, vous recevrez un titre ! Nombre de roses que vous avez fait pousser : | If you can <CN>successfully grow 30 pots of roses during the festival</CN>, you will receive a title! Number of roses you have grown: |
| SC_112150_YU_36 | Attention, danger ! Il y a des insectes nuisibles en train de manger votre rose magique ! | Danger! There are pests eating away your magical rose! |
| SC_112150_YU_37 | Vous avez rempli le récipient de sérum de croissance magique. | You have filled the container with magical growth serum. |
| SC_112150_YU_38 | C'est un jardin de roses magiques ! Vous avez besoin d'une <CP>[203204|Graine de rose magique]</CP> pour planter quelque chose ici. | This is a magical rose garden! You need a <CP>[203204|Magic Rose Seed]</CP> to plant something here. |
| SC_112150_YU_39 | Vous avez besoin d'un récipient pour collecter le liquide magique. | You need a vessel to gather the magical liquid. |
| SC_112150_YU_40 | Désolé, vous n'avez aucune [203648|Rose romantique] ! | Sorry, you do not have any [203648|Romantic Rose]! |
| SC_112150_YU_41 | Utilisez des [<S>202904|Runes de portail de téléportation] comme monnaie d'échange ! | Use [<S>202904|Transport Portal Runes] to exchange! |
| SC_112150_YU_42 | Utilisez des [<S>203648|Roses romantiques] comme monnaie d'échange ! | Use [<S>203648|Romantic Roses] to exchange! |
| Sys112150_name | Ève | Eve |
| Sys112150_name_plural | Ève | Eve |
| Sys112150_titlename | Émissaire de l'esprit des fleurs | Flower Spirit Envoy |