result count: 6
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_112192 | (Le propriétaire est furieux car son poulet est mort.) | (The owner looks very angry that her chick was killed!) |
SC_112192_1 | C'est vous ? C'est vous qui avez tué mon poulet ? (Il vous lance un regard noir.)\n\nSi jamais je retrouve celui qui a fait ça, je vous jure qu'il va le regretter ! | Was it you? Did you kill my chick? (The owner glares at you.)\n\nArgh! If I find out who did this, I will beat them within an inch of their life! |
Sys112192_name | Grace | Grace |
Sys112192_name_plural | Grace | Grace |
Sys112192_szquestnpctext | Je gagne bien ma vie avec ce bar, ce qui est une bonne chose, mais si les clients pouvaient consommer sans se battre, ça serait parfait ! | Though I am making good money with this bar, what is wonderful, but if everybody could enjoy their drinks without any quarrels, it would be perfect! |
Sys112192_titlename | Barman | Bartender |