result count: 6
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| SC_112223_0 | (Ondas ne semble guère s'occuper de ses plantes. Certaines sont mortes par manque d'eau.) | (You realize that Ondas isn't taking care of the crops. Some of them have already withered and died.) |
| SC_112223_1 | Le former. | Instruct him. |
| SC_112223_2 | ([112223|Ondas Chanep] semble sur le point de vous répondre, mais en fin de compte il se remet au travail.) | ([112223|Ondas Chanep] squints at you as if he wants to argue back. But eventually he just goes back to work.) |
| Sys112223_name | Ondas Chanep | Ondas Chanep |
| Sys112223_name_plural | Ondas Chanep | Ondas Chanep |
| Sys112223_szquestnpctext | Qu'est-ce qu'un jeune comme vous voudrait à un vieux comme moi ? | What would a youngster like you want with an old fellow like me? |