result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_DAN_112589_1 | ¿Pero qué estáis intentando hacer? Estaba calentando la voz. ¿Habéis oído alguna vez esta hermosa sinfonía?\n\n¡Pero bueno! ¿Habéis venido por los lotes de regalo? Habéis reunido muchísimas [<S>204457|Partituras] y [<S>204428|Notas].\n\n¡Es genial! ¡Con ellas puedo crear la sinfonía más hermosa!\n\nEstos lotes de regalo serán vuestra recompensa. | Oh my ~ What are you guys trying to do? I was training my voice. Have you heard this beautiful symphony before?\n\nOh, my bad! You are here to exchange for gift packages? You've collected so many [<S>204457|Musical Scores] and [<S>204428|Notes]!\n\nIt is great! With them I can create the most beautiful symphony!\n\nThese gift packages are your reward! |
SC_DAN_112589_2 | ¿Cómo puedo canjear regalos? | How to exchange for gifts |
SC_DAN_112589_3 | Quiero canjear un [204427|Lote de Julia] | I want to exchange for [204427|Julia's Package]. |
SC_DAN_112589_6 | Si conseguís 15 <CR>[<S>204428|Notas]</CR> y <CR>[<S>204457|Partituras]</CR>, podréis canjearlas por un <CN>[204427|Lote de Julia]</CN>. | After collecting 15 <CR>[<S>204428|Notes]</CR> and 15 <CR>[<S>204457|Musical Scores]</CR>, you can exchange them for <CN>[204427|Julia's Package]</CN>. |