result count: 8
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_112619_0 | On nous attaque ! [<S>101789|Commandos d'Agriza], vous avez déjà vaincu : [$VAR1]/[$VAR2]. | We are under attack. [<S>101789|Agriza Stormtroopers], you have already defeated: [$VAR1]/[$VAR2] |
SC_112619_1 | On nous attaque ! [<S>101790|Loups de combat des commandos d'Agriza], vous avez déjà vaincu : [$VAR1]/[$VAR2]. Temps estimé avant la réapparition de [101791|Axis, commandant des loups de combat] : [$VAR3] secondes. | We are under attack. [<S>101790|Agriza Stormtroop Battle Wolves] you have already defeated: [$VAR1]/[$VAR2]. Estimated time of [$VAR3] seconds left until [101791|Battlewolf Commander Axis] will appear. |
SC_112619_2 | [101791|Axis, commandant des loups de combat] nous attaque ! Temps estimé avant la retraite : [$VAR1] secondes. | [101791|Battlewolf Commander Axis] is attacking us. Estimated time of [$VAR1] seconds left until he will retreat. |
SC_112619_3 | Aucune bataille en cours actuellement. Lors de la dernière bataille, [$VAR1] nous a menés à la victoire. | There is currently no fight. The last fight under the leadership of [$VAR1] has led us to victory. |
SC_112619_A | Vérifier le statut de bataille actuel | Look up current battle status |
Sys112619_name | Héraut de bataille | Battle Herald |
Sys112619_name_plural | Hérauts de bataille | Battle Heralds |
Sys112619_szquestnpctext | Bonjour, je suis le héraut. Si vous avez des questions sur le déroulement de la bataille, je peux y répondre. | I am the Battle Herald. If you're looking for any information about the battle status, I can help you out. |