result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys112729_name | Villageois de Maréfange | Mudpond Villager |
| Sys112729_name_plural | Villageoises de Maréfange | Mudpond Villagers |
| Sys112729_szquestnpctext | Quasiment tous les jeunes sont partis, ne laissant que les vieux derrière eux. \n\nMême si notre excuse officielle, c'est que le voyage est périlleux, la vraie raison pour laquelle on reste au village, c'est parce que c'est ici que nous avons tous grandi. | Almost all the young people left, leaving behind the old people.\n\nAlthough we use the difficult trip as an excuse, the real reason we don't leave the village is that it's the home that we grew up in. |