Database

keystring	de	eneu
SC_DAN_112756_1	Habt Ihr die [204426\|Musikbox] wieder zu mir gebracht?	Have you brought the [204426\|Music Box] back to me?
SC_DAN_112756_2	Ich möchte die [204426\|Musikbox] zurückgeben.	I want to return the [204426\|Music Box].
SC_DAN_112756_3	Ich möchte einen Gruppenmitgliedpreis eintauschen.	I want to exchange for a team member prize.
SC_DAN_112756_4	Ah! Ihr seid sicher angekommen! Vielen dank für die [204426\|Musikbox]! Das hier kriegt Ihr als Entschädigung.	Ah! You've arrived at the end point safely! Thank you for returning the [204426\|Music Box]! Here's something in return!
SC_DAN_112756_5	Habt Ihr [112698\|John Bach] getroffen, um Euch für das Musikreitturnier anzumelden? Schnell, beeilt Euch!	Have you gone to meet [112698\|John Bach] to register for the Musical Horse Trials? Hurry up and go see him!
SC_DAN_112756_6	Ihr habt diese Aktivität heute bereits beendet! Meldet euch morgen wieder an.	You have already finished this activity today! Please register again tomorrow!
SC_DAN_112756_7	Ihr seid ein wirklich vertrauenswürdiger Mitstreiter. Dies soll als Anerkennung dafür dienen, dass Ihr mir die [204426\|Musikbox] zurück gebracht habt!	You are truly a party member worthy of trust. This reward is my thanks for bringing the [204426\|Music Box] back to me!
SC_DAN_112756_8	Habt Ihr Euch bei [112698\|John Bach] für das Musikreitturnier angemeldet? Vergesst nicht, Euch bei [112757\|Owen Brahms] am Kontrollpunkt zu melden.	Did you ask [112698\|John Bach] to register you for the Musical Horse Trials? Remember to sign in with [112757\|Owen Brahms] at the checkpoint!
Sys112756_name	Lia Luther	Lia Luther
Sys112756_name_plural	Lia Luther	Lia Luther
Sys112756_titlename	Musikreitturnier-Preisverwalter	Musical Horse Trial Reward Manager