Database

keystring	es	eneu
SC_DAN_112756_1	¿Me habéis traído la [204426\|Caja de música]?	Have you brought the [204426\|Music Box] back to me?
SC_DAN_112756_2	Quiero devolver la [204426\|Caja de música].	I want to return the [204426\|Music Box].
SC_DAN_112756_3	Quiero canjear un premio de miembro de grupo.	I want to exchange for a team member prize.
SC_DAN_112756_4	¡Ah! ¡Habéis llegado bien a vuestro destino! Gracias por traer la [204426\|Caja de música]. ¡Aquí tenéis vuestra recompensa!	Ah! You've arrived at the end point safely! Thank you for returning the [204426\|Music Box]! Here's something in return!
SC_DAN_112756_5	¿Habéis ido a ver a [112698\|John Bach] para inscribiros para los torneos de Equitación Musical? ¡Daos prisa e id a verlo!	Have you gone to meet [112698\|John Bach] to register for the Musical Horse Trials? Hurry up and go see him!
SC_DAN_112756_6	Ya habéis completado esta actividad hoy. Volved a registraros mañana.	You have already finished this activity today! Please register again tomorrow!
SC_DAN_112756_7	Realmente sois un miembro del grupo digno de confianza. Con esta recompensa os agradezco que me hayáis traído la [204426\|Caja de música].	You are truly a party member worthy of trust. This reward is my thanks for bringing the [204426\|Music Box] back to me!
SC_DAN_112756_8	¿Le habéis pedido a [112698\|John Bach] que os inscriba en el torneo de Equitación Musical? ¡No olvidéis registraros con [112757\|Owen Brahms] en el punto de control!	Did you ask [112698\|John Bach] to register you for the Musical Horse Trials? Remember to sign in with [112757\|Owen Brahms] at the checkpoint!
Sys112756_name	Lia Luther	Lia Luther
Sys112756_name_plural	Lia Luther	Lia Luther
Sys112756_titlename	Responsable de recompensas del torneo de Equitación Musical	Musical Horse Trial Reward Manager