Anzahl Ergebnisse: 18

keystringdeeneu
SC_DAN_112757_1Brrr! Dies ist der Kontrollpunkt! Tragt euch schnell ein! Habt Ihr ein [204526|Anmeldezettel] oder eine [204426|Musikbox] dabei?Whoaa! This is a checkpoint! Hurry and sign up! Please make sure that you have a [204526|Sign-Up Sheet] and a [204426|Music Box]!
SC_DAN_112757_2Melde mich als Gruppenanführer.I'm the team leader. I want to sign in!
SC_DAN_112757_3Melde mich als Gruppenmitglied.I'm a team member. I want to sign in!
SC_DAN_112757_4Ihr habt Euch erfolgreich beim ersten Kontrollpunkt gemeldet.This is the first checkpoint. You have signed in!
SC_DAN_112757_5Ihr habt Euch erfolgreich beim zweiten Kontrollpunkt gemeldet.This is the second checkpoint. You have signed in!
SC_DAN_112757_6Ihr habt Euch erfolgreich beim dritten Kontrollpunkt gemeldet.This is the third checkpoint. You have signed in!
SC_DAN_112757_7Habt Ihr Euch für das Musikreitturnier angemeldet? Vergesst den [204526|Anmeldezettel] nicht!Did you sign up for the Musical Horse Trials? Please make sure you have a [204526|Sign-Up Sheet]!
SC_DAN_112757_8Ihr seid bereits eingeschrieben!\nIhr seid der Anführer!You have already signed in!
SC_DAN_112757_9Ihr seid bereits eingeschrieben!\nIhr seid Mitglied des Teams.You already signed up. You are a team member!
SC_DAN_SR_112757_1Niemand von Euren Leuten trägt eine [204426|Musikbox]. Kommt herbei, tapfere Kämpfer, die Ihr den Träger einer [204426|Musikbox] beschützt.No one among you carries a [204426|Music Box]. Send someone who has a [204426|Music Box]!
SC_DAN_SR_112757_2Es ist offensichtlich! Ihr habt eine große Anzahl an Monstern besiegt, um an diesen Ort zu gelangen! Lasst mich die [204426|Musikbox] und das, was Ihr von den Monstern aufgesammelt habt, sehen.Quite obviously, you've defeated a lot of monsters to get to this point! Let me see the items you got from the monsters and the [204426|Music Box]!
SC_DAN_SR_112757_3Ich weiß, es war nicht leicht bis hierher zu gelangen, aber ihr müsst noch die [204526|Anmeldezettel] von mir unterschreiben lassen.Coming here surely couldn't have been easy, but you need to have a [204526|Sign-Up Sheet] for me to sign.
SC_DAN_SR_112757_MONSTERWenn Ihr passieren wollt, braucht ihr unsere Erlaubnis. Los, gebt uns die [204426|Musikbox]!He he! If you want to pass, you first of all have to ask our permission. Come on! Hand the [204426|Music Box] over.
SC_DAN_SR_112757_MONSTER2Ihr seid unerwartet gut. Ihr möget die vordere Linie überwunden haben, uns werdet Ihr aber niemals passieren!I wouldn't have thought that you're so good. You may have gotten past the ones before us, but you won't get past us!
SC_DAN_SR_112757_MONSTER3Die vorderen Reihen müssen geschlafen haben. Wie können sie Euch sonst passieren lassen? Dies ist unsere letzte Linie, aber wir werden nicht versagen!The ones before us must have been sleeping! They let you pass so easily! But this is the last line of defense, you shall not pass!
Sys112757_nameOwen BrahmsOwen Brahms
Sys112757_name_pluralOwen BrahmsOwen Brahms
Sys112757_titlenameHerold des MusikreitturniersMusical Horse Trial Sentry