result count: 6
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_112797_01 | Je veux monter à bord de l'aérostat pour [ZONE_VARANAS|Varanas]. | I want to board the airship to [ZONE_VARANAS|Varanas]. |
SC_112797_02 | Je veux monter à bord de l'aérostat pour l'[ZONE_ELVEN CITADEL|Île des Elfes]. | I want to board the airship to [ZONE_ELVEN CITADEL|Elven Island]. |
Sys112797_name | Sidklaw | Sidklaw |
Sys112797_name_plural | Sidklaw | Sidklaws |
Sys112797_szquestnpctext | Le ciel est un espace vaste et magnifique. Je rêve de voler dans un aérostat. Je suis fier d'aider le principal [112820|Kayfadeen].\n\nChampions, il faudra travailler dur lorsque vous arriverez à [ZONE_YGGNO LAND|Candara] ! | The sky is a beautiful vast space. It's my dream to soar in an airship. I'm proud to aid Principal [112820|Kayfadeen].\n\nChampions, when you get to [ZONE_YGGNO LAND|Candara] you'll have to work hard! |
Sys112797_titlename | Capitaine de l'aérostat | Airship Captain |