result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys112896_name | Campo de instrucción I | Drill Ground I |
Sys112896_name_plural | Campo de instrucción I | Drill Ground I |
Sys112896_shortnote | [GUILD_TECHNOLOGYTREE_TRAINCENTRE|Otorga entrenamiento gratuito y buenas recompensas a los miembros del gremio.] | [GUILD_TECHNOLOGYTREE_TRAINCENTRE|Supplies guild members with free training and rich rewards.] |
Sys112896_szquestnpctext | [GUILD_TECHNOLOGYTREE_TRAINCENTREINFO|El gremio ha pedido a la Fortaleza Obsidiana que le ayude con el entrenamiento especial. Proporcionan cursos de entrenamiento gratuitos y un montón de [INSTANCE_SCORE_07|Puntos de honor] gratuitos.\n\n<CM>Cuanto más alto sea el nivel del campo de instrucción, más [INSTANCE_SCORE_07|Puntos de honor] se ofrecerán. Cada curso de entrenamiento sólo puede tomarse una vez al día.</CM> ¿Deseáis ir a los campos de entrenamiento especiales para tomar parte en los cursos de entrenamiento?] | [GUILD_TECHNOLOGYTREE_TRAINCENTREINFO|The guild has commissioned the Obsidian Stronghold to assist in the special training. They provide guild members with training courses and plenty of [INSTANCE_SCORE_07|Honor Points] free of charge.\n\n<CM>The higher the level of the drill ground the more [INSTANCE_SCORE_07|Honor Points] will be offered. You can take part in each training course only once a day.</CM> Do you want to head for the special training ground to take part in the training courses?] |