result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys113555_name | Traduction de texte ancien | Translated Ancient Text |
| Sys113555_name_plural | Traductions de textes anciens | Translated Ancient Texts |
| Sys113555_szquestnpctext | Les Nagas ont beau être nos ennemis jurés, ce n'est pas pour autant que nous souhaitons que nos descendants aient eux aussi à les combattre. Tous ces "sacrifices" n'ont aucun sens ! Les méandres de la vie sont aussi tortueux que mystérieux. Peut-être, dans quelques centaines d'années, les portes de la [ZONE_THE GREAT BARRIER|Grande Barrière] s'ouvriront-elles à nouveau. Lorsque ce moment viendra, j'espère que nos descendants suivront nos traces et se battront pour la survie de notre monde. | The Naga might be our enemy, but we don't want our descendants to fight them. Such "sacrifices" are meaningless! The paths of this life are strange and circuitous. Perhaps many years into the future the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier] will once again open. When that time comes, I hope our descendants will do our will and continue the fight for our world. |