result count: 4
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys114288_name | Bacci Yamada | Bacci Yamada |
Sys114288_name_plural | Bacci Yamada | Bacci Yamada |
Sys114288_szquestnpctext | Oh ? Cet aventurier m'a l'air plutôt bien !\n\nJe suis chargé de réapprovisionner l'officier commandant de votre escouade furtive. La zone qui suit est assez dangereuse. Bien que nous puissions vous faire sortir sain et sauf, ce sera dangereux et nous devrons faire appel à votre force pour passer.\n\nPrenez un moment pour vérifier que vous avez suffisamment d'équipement et de ravitaillement. Dans le cas contraire, je peux vous en fournir. | Oh? This adventurer seems pretty decent!\n\nI'm in charge of re-supplying your stealth squad's commanding officer. The following area is quite dangerous. While we do have a way to safely get you out, it will be a dangerous task and we'll need to rely on your strength to make it through.\n\nTake a moment to ensure that your equipment and supplies are sufficient. If not, I have some here that I can supply you with. |
Sys114288_titlename | Éclaireur de l'équipe d'expédition furtive | Stealth Expedition Team Scout |