Database

keystring	de	eneu
SC_114293_0	Ihr spürt etwas magische Energie, die im Inneren des Kristalls gebunden ist.	You feel some magic power constrained within the crystal.
SC_114293_1	Geht zum [ZONE_INNER_FOYER\|Inneren Foyer].	Go to the [ZONE_INNER_FOYER\|Inner City Foyer]
SC_114293_2	Geht zur [ZONE_FAMILIAR_LASHING_CHAMBER\|Kammer der Strafe].	Go to the [ZONE_FAMILIAR_LASHING_CHAMBER\|Familiar Lashing Chamber]
SC_114293_3	Geht zur [ZONE_CHAMBER_OF_RESURRECTION\|Kammer der Wiedergeburt].	Go to the [ZONE_CHAMBER_OF_RESURRECTION\|Chamber of Resurrection]
SC_114293_4	Geht zur [ZONE_DEMON_INCUBATION_CHAMBER\|Kammer der Dämonenbrut].	Go to the [ZONE_DEMON_INCUBATION_CHAMBER\|Demon Incubation Chamber]
SC_114293_5	Geht zum [ZONE_GASP_OF_THE_REMNANT\|Japsen der Überlebenden].	Go to the [ZONE_GASP_OF_THE_REMNANT\|Survivor's Gasp]
SC_114293_6	Geht zum [ZONE_THRONE_OF_FEAR\|Thron des Dämonenfürsten].	Go to the [ZONE_THRONE_OF_FEAR\|Throne of the Demon Lord]
SC_114293_DIALOG	Als Ihr Euch dem Kristall nähert, erscheinen viele Bilder vor Eurem geistigen Auge. Ihr habt das Gefühl, Ihr könntet diesen Kristall dazu verwenden, Euch an andere Orte zu transportieren.	As you near the crystal, many different images emerge in your mind. You feel as if you can use this crystal to transport to other places.