Database

keystring	fr	eneu
SC_114577_0	Vous voulez le trouver ? Je viens de voir ses... ses hommes de main porter un fardeau. Ils allaient par là.\n\nIls m'ont pris quelque chose, à moi aussi. Si je vous conduis à eux, vous pourrez peut-être tous les deux m'aider à récupérer ce qui m'appartient.	Do you want to find him? I just saw...saw a group of them carrying a bunch of stuff that way.\n\nThey also took something of mine. I can take you to find them, and maybe you two can get my things back from them.
SC_114577_1	[114454\|Morrok Wallinder] : je suis là, pas loin.	[114454\|Morrok Wallinder]: I've arrived. I'm nearby.
SC_114577_2	Je vais vous aider à récupérer vos biens que détient [103292\|Maxim Erekat III].	I'm willing to help you get your goods back from [103292\|Maxim Erekat III].
SC_114577_3	Suivez-moi...	Come with me...
SC_114577_4	On va s'occuper d'eux, ça ne va pas traîner !	Take care of them immediately!
SC_114577_5	Très bien, faisons-le rapidement et nous pourrons faire votre rapport.	Of course, let's get it done quickly so we can report back.
SC_114577_6	Mais... Nous devons l'empêcher de s'enfuir !	Damn! We need to stop him from getting away!
SC_114577_7	Je suis arrivé et je suis ici. J'irai d'abord enquêter dans les environs. Donnons-nous rendez-vous là-bas plus tard.	I'm here. I will first go investigate nearby. Let's meet here later.
Sys114577_name	Habitant d'Avano contrarié	Embittered Resident of Avano
Sys114577_name_plural	Habitants d'Avano contrariés	Embittered Residents of Avano
Sys114577_szquestnpctext	On m'a volé mes affaires.	My things have been stolen.