result count: 11
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
SC_114577_0 | Chcesz go znaleźć? Właśnie widziałem... jak oni coś nieśli w tamtą stronę.\n\nZabrali też coś, co należało do mnie. Mogę cię do nich zaprowadzić. Może wam dwojgu uda się odzyskać moją własność. | Do you want to find him? I just saw...saw a group of them carrying a bunch of stuff that way.\n\nThey also took something of mine. I can take you to find them, and maybe you two can get my things back from them. |
SC_114577_1 | [114454|Morrok Wallinder]: przybyłem. Jestem w pobliżu. | [114454|Morrok Wallinder]: I've arrived. I'm nearby. |
SC_114577_2 | Pomogę odzyskać twoje rzeczy zabrane przez [103292|Maxima Erekata III]. | I'm willing to help you get your goods back from [103292|Maxim Erekat III]. |
SC_114577_3 | Chodź ze mną... | Come with me... |
SC_114577_4 | Natychmiast się nimi zajmij! | Take care of them immediately! |
SC_114577_5 | Oczywiście, załatwmy to szybko i zgłośmy się z powrotem. | Of course, let's get it done quickly so we can report back. |
SC_114577_6 | Cholera! Musimy powstrzymać go przed ucieczką! | Damn! We need to stop him from getting away! |
SC_114577_7 | Oto jestem i najpierw przeprowadzę w okolicy śledztwo. Spotkajmy się tu później. | I'm here. I will first go investigate nearby. Let's meet here later. |
Sys114577_name | Rozżalony Mieszkaniec Avano | Embittered Resident of Avano |
Sys114577_name_plural | Rozżaleni Mieszkańcy Avano | Embittered Residents of Avano |
Sys114577_szquestnpctext | Skradziono moje rzeczy. | My things have been stolen. |