result count: 3
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys114745_name | Hana Lief | Hana Lief |
Sys114745_name_plural | Hany Lief | Hana Lief |
Sys114745_szquestnpctext | Mieszkałam w małej wiosce [ZONE_ZIGGERO_VILLAGE|Carforn], dalej w dół rzeki. Cała wioska została ograbiona. Tylko kilku ludziom udało się ukryć. Teraz mój mąż i ja żyjemy w domu naszego syna. Ale nawet tutaj nie możemy zaznać pokoju...\n\nZarówno ja, jak i mój mąż, jesteśmy już bardzo starzy. Kiedy skończą się te dni trwogi? | I used to live in that little village, [ZONE_ZIGGERO_VILLAGE|Carforn], down by the river side. Then the whole village was pillaged. Only a few people were able to escape. Now I am living at our son's house. But even in this place I can't live a peaceful life...\n\nI am very old. When will these fearful days end? |