result count: 8
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
SC_NPC_115017_OPTION_01 | Je souhaite quitter ces lieux. | I want to get out of here. |
SC_NPC_115017_OPTION_02 | Je souhaite continuer à jouer. | I want to keep playing. |
SC_NPC_115017_TALK | Alors ? Vous vous amusez bien ? Faites-moi signe si vous voulez arrêter. Je vous ferai quitter ces lieux. | And? Are you having fun? If you don't want to play any more, come and talk to me and I'll get your return transport ready. |
SC_NPC_115017_TALK_1 | Si c'est ça, faites-vous plaisir ! | Well then! Get stuck into the fun! |
SC_NPC_115017_TALK_2 | Alors s'en est fini pour le moment. Je m'occupe de l'organisation de votre rapatriement. | Well, the fun's over for now! I'll get your return transport ready. |
Sys115017_name | Paige Paindépice | Paige Gingerbread |
Sys115017_name_plural | Paige Paindépice | Paige Gingerbreads |
Sys115017_titlename | Annonciatrice de la grande bataille de boules de neige | Great Snowball Fight Announcer |