result count: 3
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys115171_name | Noble | Noble |
Sys115171_name_plural | Nobles | Nobles |
Sys115171_szquestnpctext | Maudit [115259|Sharakan] ! Bon sang, quittera-t-il un jour [ZONE_SHADOR|Shador] ? Il passe tout son temps à voler, combattre et tricher. Il détruit la réputation de [ZONE_SHADOR|Shador] et en humilie la fondatrice, [115262|Jenny Giant] "Milles Plumes". | Damned [115259|Sharakan]! For crying out loud, will he ever leave [ZONE_SHADOR|Shador]? He spends all his time stealing, fighting and cheating. He's destroying [ZONE_SHADOR|Shador's] reputation and humiliating [ZONE_SHADOR|Shador's] founder, [115262|Jenny Giant] "Thousand Feathers." |