Anzahl Ergebnisse: 7
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| ST_115954_0 | Manchmal sucht sich der Besitzer seine Waffe aus, aber mitunter ist es die Waffe, die sich ihren Besitzer aussucht. Es ist die Aufgabe von uns Schmieden, die perfekte Waffe für einen Menschen zu finden. | Sometimes a person chooses their weapon, but other times it's the weapon that chooses the person. It is the duty of us blacksmiths to match people to their perfect weapons. |
| ST_115954_1 | Wenn Ihr ein Waffenschmied werden wollt, dann müsst Ihr die volle Verantwortung für die Entwicklung Eurer Kunst übernehmen. Es ist ausgeschlossen, dass Ihr gleichzeitig ein weiteres Handwerk betreibt. | If you wish to become a weaponsmith, you must take full responsibility for the development or your art. It will be impossible for your to simultaneously pursue another craft. |
| ST_115954_2 | Ihr seid bereits ein fachkundiger Schmied. Ich denke sogar, dass Ihr auf einer Stufe mit mir steht. Ich kann Euch nichts weiter lehren. | You are already a competent weaponsmith. In fact, I consider you my equal. It is impossible for me to teach you any further. |
| Sys115954_name | Panchi Hura | Panchi Hura |
| Sys115954_name_plural | Panchi Hura | Panchi Hura |
| Sys115954_szquestnpctext | Manchmal sucht sich der Besitzer seine Waffe aus, aber mitunter ist es die Waffe, die sich ihren Besitzer aussucht. Es ist die Aufgabe von uns Schmieden, die perfekte Waffe für einen Menschen zu finden.\n\n(Durch die |cff007f00Meister-Qualifikation|r wird die Obergrenze Eurer Schmiedehandwerk-Fertigkeit auf 80 erhöht. [SC_CRAFT_MAKELEVEL_03|Ihr könnt nur über |cffff00001|r Herstellungsfertigkeit mit |cff007f00Meister-Qualifikation|r verfügen.]) | Sometimes a person chooses their weapon, but other times it's the weapon that chooses the person. It is the duty of us blacksmiths to match people to their perfect weapons.\n\n(|cff007f00Master|r The upper limit of your blacksmithing skill will be increased to 80. [SC_CRAFT_MAKELEVEL_03|You can have maximal |cffff00001|r |cff007f00Master tier|r |cff0000ffproduction skill|r]) |
| Sys115954_titlename | Meister-Schmiedehandwerk-Ausbilder | Master Blacksmithing Instructor |