Database

keystring	pl	eneu
ST_115957_0	Nie śmiałbym twierdzić, że jestem najlepszym stolarzem na świecie, ale byłem nim przez całe życie i znam się na tym o wiele lepiej niż pierwszy lepszy osobnik.	I wouldn't dare claim to be the best carpenter in the whole world, but I have been a carpenter all my life and have much greater knowledge on the subject than ordinary people.
ST_115957_1	Całe życie pracowałem jako stolarz. A ty? Jeśli chcesz zajmować się wieloma rzeczami, to jak pojmiesz esencję tej sztuki? Proszę wróć, kiedy podejmiesz się poświęcić całkowitą uwagę stolarstwu.	I have been researching carpentry my entire life. What about you? If you just dabble in this and that, how can you can grasp the essence of an art? Please come back once you've decided to apply your full attention to the art of carpentry.
ST_115957_2	Chociaż całe życie uczyłem się stolarstwa, obawiam się, że nie jestem w stanie rozwijać dalej swych umiejętności. Nie nauczę cię już niczego więcej.	Although I have studied carpentry my entire life, I fear I have reached the limits of my talent. I have nothing left to teach you.
Sys115957_name	Jimmy Lim	Jimmy Lim
Sys115957_name_plural	Jimmy Lim	Jimmy Lim
Sys115957_szquestnpctext	Nie śmiałbym twierdzić, że jestem najlepszym stolarzem na świecie, ale byłem nim przez całe życie i znam się na tym o wiele lepiej niż pierwszy lepszy osobnik.\n\n(\|cff007f00Mistrz\|r Górny limit twojej umiejętności stolarstwa zostanie podniesiony do 80, [SC_CRAFT_MAKELEVEL_03\|Możesz mieć maksymalnie \|cffff00001\|r \|cff007f00poziomów Mistrza\|r \|cff0000ffumiejętności produkcyjnych\|r].)	I wouldn't dare claim to be the best carpenter in the whole world, but I have been a carpenter all my life and have much greater knowledge on the subject than ordinary people.\n\n(\|cff007f00Master\|r The upper limit of your carpentry skill will be increased to 80, [SC_CRAFT_MAKELEVEL_03\|You can have maximal \|cffff00001\|r \|cff007f00Master tier\|r \|cff0000ffproduction skill\|r].)
Sys115957_titlename	Mistrz Instruktor Stolarstwa	Master Carpentry Instructor