result count: 3
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys116311_name | Biedny Mieszkaniec Wioska Soli Kamiennej | Destitute Rock Salt Villager |
Sys116311_name_plural | Biedni Mieszkańcy Wioska Soli Kamiennej | Destitute Rock Salt Villagers |
Sys116311_szquestnpctext | Katastrofa! Ceny soli idą w górę. Jesteśmy w wiosce, w której produkuje się sól, a na którą mnie nie stać!\n\n[116221|Ostroszpon] wykupiły całą sól kamienną i nie chcą jej sprzedać. Windują ceny pod niebiosa! Phi! Te świnie bez ogonów! | It's a disaster! Salt prices keep rising. Here we are in a village that makes salt, and I can't even afford the stuff!\n\nThe [116221|Sharpclaw] family has bought up all the salt rock and won't let it go. They're driving the prices up to the heavens. Bah! Those tail-less swine! |