result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| SC_116398_0 | Cette horde de grands gaillards est de retour. Je ne sais pas pourquoi ils aiment autant s'en prendre à nous...\n\n([116398|Kazakh Kroblan] regarde au loin et marmonne dans sa barbe) | That horde of big fellows is back. I really don't know why they enjoy giving us so much trouble...\n\n([116398|Kazakh Whitefang] is staring into the distance, muttering to no one in particular) |
| SC_116398_1 | Les gens disent que je l'ai fait exprès ? C'est absurde ! Je voulais juste que tout le monde ait de la bonne viande à manger ! | Are people saying I did it on purpose? That's absurd! I just wanted to make sure everyone had some good meat to eat... |
| Sys116398_name | Kazakh Kroblan | Kazakh Whitefang |
| Sys116398_name_plural | Kazakh Kroblan | Kazakh Whitefang |
| Sys116398_szquestnpctext | Je ne bave pas... Je... euh... Je pensais à de la nourriture et euh... hum, écoutez, je ne bave pas, d'accord ! | I'm not drooling, I...uh....uh...was just thinking about food and...uh...uh...look, I'm not drooling, ok?!?! |