Database

keystring	fr	eneu
Sys116416_name	Shasta "Gardien du tombeau" Penby	Shasta "Tomb Watcher" Penby
Sys116416_szquestnpctext	C'est le cimetière de [115631\|Limon]. Les vivants sont priés de ne pas déranger les morts.\n\nComment ? Un humain ? Il paraît que vous méprisez les gardiens de cimetière comme moi.\n\nFranchement, je trouve ça difficile à croire. Ici, à [115631\|Limon], les [<S>115600\|Limons] sont respectés et admirés.\n\nMon plus grand rêve serait de suivre [116417\|Guzala Crocolère] et de représenter mon peuple comme gardien du tombeau de Kawak.	This is the cemetery of [115631\|Limon]. Let the living not disturb the slumber of the dead.\n\nWhat? A Human? I've heard that your race looks down on cemetery guards like myself.\n\nFrankly, I find it hard to imagine. Here in [115631\|Limon], [<S>115600\|Limon] receive the respect and admiration of all.\n\nMy biggest dream is to follow [116417\|Guzala Angerfang], and to represent my people as a guard of Kawak's Tomb.