Anzahl Ergebnisse: 7
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| SC_116458_1 | Ist Euch in Eurer Kleidung nicht heiß? | Aren't you hot dressed like that? |
| SC_116458_2 | Natürlich ist mir heiß, aber die Luft ist bei Weitem schlimmer. Wenn ich mich der Luft aussetze, dann dauert es nicht lange, bis meine Haut so austrocknet, dass sie Risse bekommt.\n\nAußerdem ziehe ich mehr Aufmerksamkeit der Jungs auf mich, wenn ich weniger trage! Ich bin doch nicht dumm! | Of course it's hot, but the air is far worse. If I stand out in the air, before long my skin gets so dry it cracks.\n\nWhat's more, by wearing less, I get more attention from the boys! I'm not stupid you know! |
| SC_116458_3 | Warum sind diese [<S>116402|Yasheedees] wie anhängliche, liebestrunkene Männer? Man braucht jemanden, der sie bewusstlos schlägt, bevor man ihnen entkommen kann! | Why are those [<S>116402|Yasheedees] just like clingy, besotted men? You need someone to beat them senseless before you can get away! |
| SC_116458_4 | He, Ihr Jäger da! Wollt Ihr ein wenig erfrischenden Tee trinken? | Hey, you hunter over there. You wanna drink some refreshing tea? |
| Sys116458_name | Ladelin Donna | Ladelin Donna |
| Sys116458_name_plural | Ladelin Donna | Ladelin Donna |
| Sys116458_szquestnpctext | Es ist so heiß hier! Warum sollte man nicht etwas erfrischenden Tee trinken? | It's so hot here! Why not have some refreshing tea? |