result count: 3
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys116508_name | Gastrónomo Feddy Townsend | Gourmet Feddy Townsend |
Sys116508_name_plural | Gastrónomo Feddy Townsend | Gourmet Feddy Townsend |
Sys116508_szquestnpctext | Observad la pulcritud de mi gorro y mi traje de cocinero. Je, je. ¿Podéis comprender el alcance de mi profesión?\n\nEl mejor cazador de la aldea no es capaz de superar a Norgan: siempre logra atrapar las piezas sin causarles daños.\n\nAl cocinarlas, saben mucho mejor que si han sufrido heridas.\n\nPero cada vez sale menos a cazar y estoy teniendo pocas oportunidades para disfrutar de una carne sabrosa. ¡Ay! | Check out my clean and neatly kept chef's hat and outfit. Haha! Can you grasp the breadth of my profession?\r\n\r\nThe village's most formidable hunter cannot surpass Norgan. He always manages to catch game without hurting it at all.\r\n\r\nThey taste much better than the hurt ones when cooked.\r\n\r\nBut the days he goes out hunting are fewer and fewer, so I've had less opportunities to experience tasty meat. Sigh... |