result count: 3
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys116613_name | Hermuth Leyen | Hermuth Leyen |
| Sys116613_szquestnpctext | je me sens si chanceux d'avoir grandi dans cette oasis où l'eau est toujours abondante. Un grand nombre de marchands itinérants sont heureux d'apporter ici leurs marchandises, ce qui nous facilite l'achat de toute sorte de biens.\n\nPar ailleurs, une source d'eau est la chose la plus précieuse qui soit dans un désert. \n\nJ'ai entendu dire que les autres oasis ne sont pas loin d'être aussi prospère et confortable. | I feel so lucky to have grown up in this oasis village where water is always plentiful. A lot of travelling merchants are happy to bring large numbers of their wares to conduct trade here, making it rather easy for us to purchase a sufficient amount of goods.\n\nBesides, a water source is more precious than anything else in the desert!\n\nI heard that the other oasis villages in the desert aren't anywhere near as prosperous and comfortable.\n\nOh, right, feel free to have a look around. |
| Sys116613_titlename | Marchand de mobilier d'intérieur | Housewares Merchant |