result count: 3
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys116916_name | Boîte à musique | Singing Box |
Sys116916_name_plural | Boîtes à musique | Singing Boxes |
Sys116916_szquestnpctext | La la la ! Qui donne de la voix ? Ce n'est pas un rossignol perché sur les arbres...\n\nLa la la ! Qui donne de la voix ? Pas plus qu'une danseuse doublée d'une diva...\n\nLa la la ! Qui donne de la voix ? C'est la pauvre Ella, abandonnée de tous... | Lalala! Who's there singing? Not a lovely bird hopping on tree branches...\r\n\r\nLalala! Who's there singing? Not a beautiful actress dancing on stage...\r\n\r\nLalala! Who's there singing? It is abandoned Elle, all forgotten... |