result count: 3
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys117088_name | Carmen Lebrun | Clayn Purplefur |
Sys117088_name_plural | Carmen Lebrun | Clayn Purplefur |
Sys117088_szquestnpctext | Cet endroit est un vrai paradis ! La rivière et la montagne sont à deux pas, et le climat est idéal.\n\nOn se demande pourquoi je suis restée si longtemps dans ce maudit désert à observer les oiseaux et les tortues, jour après jour...\n\nIci, je vais enfin pouvoir croquer la vie à pleines dents ! | This place is great! The mountains and rivers close by are awesome! And the climate is so cool.\r\n\r\nI really don't know why I stayed so long in that cursed desert watching birds and turtles bathe day in and day out...\r\n\r\nI can really enjoy life now! |